本文內容摘自聯合電子報「跟我學日語—中級報」，圖文著作權皆屬致良日語學習網所有
 | 破釜沈舟 |
| 這句典故的西諺是“ Jacta alea est. ”。羅馬帝國的凱撒大帝（Gaius Julius Caesar, B. C. 100〜44）在橫渡邊境的盧比孔河，準備揮兵進擊時所說的格言。意指雖然在做與不做間左右為難，然而事到如今，就必須果斷地面對並付諸行動。 | |
 | |
 | 苦為樂之種、先苦後甘 |
 | |
 | 平時不燒香，臨時抱佛腳 |
 | |
 | 醉翁之意不在酒 |
 | |
 | 不分敵我，雪中送炭 |
出自日本戰國時代（1467∼1568）的武將傳說。以甲斐地方為根據地的武田信玄（1521∼1573）在受到今川及北條兩股勢力的經濟封鎖之際，原本敵對的上杉謙信（1530∼1578）卻慷慨解囊，運送食鹽及海產到武田的陣營來資助解圍。這句諺語表示做人應有超越敵我的胸襟，適時展現人飢己飢的度量與寬懷。 | |
 | 瓜爪相似，橫點之差 |
 | |
 | |
 | 說曹操，曹操就到 |
 | |
本文內容摘自聯合電子報「跟我學日語—中級報」，圖文著作權皆屬致良日語學習網所有
沒有留言:
張貼留言